杨玉环物理输出出装的核心思路是利用技能和普攻的联动机制，通过特定装备强化爆发伤害。决定因素装备组合为巫术法杖、破晓和冰痕之握，配合铭文中的攻速和物理穿透属性，可实现高频技能衔接下的强化普攻输出。这种出装途径牺牲了部分法术增益，转而追求物理和法伤混合的持续压制力，注意被动曲调的切换时机以适配不同战况。

物理流杨玉环的装备构建需优先思考冷却缩减和攻速属性。初始阶段选择追击刀锋打野刀提高清野效率，中期补足CD鞋和冰痕之握保证技能循环，后期核心装备巫术法杖和破晓的组合能最大化强化普攻收益。防御端提议选择暴烈之甲或魔女斗篷提高容错率，该出装体系下二技能的控制效果仍是决定因素开团手段，需保持和敌方单位的精准距离判定。

技能释放节拍直接影响物理输出的有效性。一技能接强化普攻为主要消耗手段，二技能外圈眩晕后需立即衔接普攻触发装备被动，大招则作为保命或割菜时的位移补充。物理流杨玉环对蓝buff依赖度较高，需合理规划野区资源获取节拍。被动曲调提议全程保持破阵情形以强化输出，仅在团队血量危急时切换清平治疗。

团战中应避免先手进场，待敌方决定因素控制技能交出后，再利用二技能加速切入战场边缘。装备成型后的物理杨玉环具备单杀后排能力，但需注意敌方反甲类装备的克制效果，可通过虚无法杖或破魔刀进行针对性调整。物理输出杨玉环的强度曲线呈现明显的中后期爆发特征，前四级需以发育为主。清线时提议保留二技能防gank，河道之灵争夺需依赖打野协同。中后期带线阶段要充分利用大招无法选中特性进行牵制，但需避免过度深入敌后。